https://specifications.freedesktop.org/menu-spec/latest/ で読める。たとえばカテゴリで何が使えるのかとかは https://specifications.freedesktop.org/menu-spec/latest/apa.html#main-category-registry に一覧されている